Spezialisierte Schreib- und Übersetzungswerkzeuge liefern in ihrem engen Aufgabengebiet oft bessere und vor allem verlässlichere Ergebnisse als ein Allzweck-Chatbot, und lassen sich enger in bestehende Arbeitsabläufe einbinden. Welches Werkzeug sich zum Umformulieren eignet, steht im Beitrag Text mit KI umschreiben.
Unsere Empfehlung: DeepL
Pflichtwerkzeug für jedes Team, das regelmäßig zwischen Sprachen arbeitet.
Worauf Sie bei der Auswahl achten sollten
- Terminologie: Lassen sich Firmenglossare und Stilvorgaben hinterlegen?
- Dateiformate: Bleiben Layout und Formatierung bei Word- oder PowerPoint-Dateien erhalten?
- Datenschutz: Für Verträge und Personaldaten brauchen Sie eine dokumentierte Löschfrist und einen AV-Vertrag.
- Nachbearbeitung: Gutes Werkzeug macht Vorschläge sichtbar, statt den Text stillschweigend umzuschreiben.
Wie wir diese Punkte gewichten, steht in der Testmethodik. Einen Überblick über alle Kategorien gibt die Tool-Übersicht.
| # | Tool | Kategorie | Gesamtnote | Preis | Am besten für |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Text | ab ca. 8,99 €/Monat | Übersetzung von Fachtexten, Verträgen und Korrespondenz | ||
| 2 | Text | ab ca. 20 $/Nutzer/Monat im Business-Tarif, in dem die KI enthalten ist | Teams, die ihr Wissen bereits in Notion pflegen |
Weitere Kategorien
KI-Assistenten & ChatbotsAllrounder für Recherche, Textarbeit, Analyse und Alltagsfragen.KI-BildgeneratorenVon der Textbeschreibung zum fertigen Motiv, für Marketing, Social Media und Konzeptarbeit.KI-Tools fürs ProgrammierenCodevervollständigung, Refactoring und Agenten, die ganze Aufgaben übernehmen.KI-Videogeneratoren & Stimmen-KISprachsynthese, Videoclips und Avatare für Schulungen, Werbung und Social Media.